峤南足暄候，秋叶不凋霜。
译文：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
注释：浓：指树丛的阴影很浓稠（深）。
孤根自北来，绣蘂忽葩张。
译文：水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
注释：水精帘：又名水晶帘，是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。蔷薇：植物名。落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香。花可供观赏，果实可以入药。亦指这种植物的花。
嗟尔本国艳，秀色含天香。
译文：参考资料：
淑气入春萼，园苑生辉光。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：433
豪家走钿车，珠翠妍新妆。
译文：2、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：778-779
贵门陈广宴，金碧开华堂。
惟恐风雨至，不羞歌舞狂。
意态占韶景，众媚曷能妨。
今兹植荒圃，空斋围短墙。
节物寒蝉后，林木野梅傍。
胡为吐奇卉，特此昧温凉。
祇知逢日暖，岂测非春阳。
蜂蝶不尔采，坏栏啼夜螀。
伊予久杜门，荆榛三径荒。
独酌难成醉，徙倚徒徬徨。
怜尔守常性，幽丛不改芳。