金地院翻译及注释

大历年中茅结宇,禅翁瓶锡久曾留。飞泉堂下雨长滴,偃石道傍云不收。

译文:晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。

注释:晨光:曙光;阳光。

野鸟归来群木晚,老猿啼罢一山秋。世人多事头多白,底事情闲亦白头。

译文:小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。

注释:语:作动词,鸣叫之意。