贤愚共在浮生内，贵贱同趋群动间。多见忙时已衰病，
译文：先生我喝得醉了，仆童好好地搀扶着。
注释：三棒鼓声频：元代时令小调，所属官调不明，元散曲中仅曹德有出一曲。曲调弄三叠，构成急促的三棒鼓声。先生：指陶渊明。
少闻健日肯休闲。鹰饥受绁从难退，鹤老乘轩亦不还。
译文：有诗马上就写，没有酒喝就再去赊。
唯有风流谢安石，拂衣携妓入东山。
译文：山声小调想要唱一些、那些俗事咱不说，