奉试水精环翻译及注释

王室符长庆,环中得水精。任圆循不极,见素质仍贞。
信是天然瑞,非因朴斫成。无瑕胜玉美,至洁过冰清。
未肯齐珉价,宁同杂佩声。能衔任黄雀,亦欲应时明。

译文:天光水色一片澄碧,染成一江清秋的景色,江潮涌来就像是神龟驮负的雪山,又像是蛰伏的巨龙从梦中惊起,疾风掀起海水像竖起的墙壁。

注释:蛰:潜伏。快:有痛快爽快意。