圈花幂曲小青楼。压酒吴姬字莫愁。醉倚朱阑新月上，万丝如发学梳头。
译文：江南大地鸟啼声声绿草红花相映，水边村寨山麓城郭处处酒旗飘动。
注释：莺啼：即莺啼燕语。郭：外城。此处指城镇。酒旗：一种挂在门前以作为酒店标记的小旗。