槛外长江切岸来,曾陪丞相驻崇台。旄头不动军容肃,鹢首齐飞将令催。
译文:春潮淹没了冶城的洲渚,落日余晖斜照在征虏亭。
注释:冶城:东吴著名的制造兵器之地。冶:一作“台”。征虏亭:亭名,在金陵。
虎兕萧条荒垒在,鱼龙寂寞暮潮回。美人不见空搔首,更听云间白雁哀。
译文:蔡洲新草茁壮一片嫩绿,幕府山上仍是烟霭青青。
注释:蔡洲:江中洲名。蔡:一作“芳”。幕府:山名。