送太师掾陈德润归吴省亲翻译及注释

列戟三槐第,王章九锡臣。鸣珂皆贵戚,弹铗尽嘉宾。

译文:晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。

注释:晨光:曙光;阳光。

公府多甄录,先生蚤见亲。下帷谭亹亹,开阁礼谆谆。

译文:小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。

注释:语:作动词,鸣叫之意。

春瓮蒲萄熟,朝槃苜蓿新。大夫忻契合,丞相屡咨询。

译文:昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。

注释:宿酒:犹宿醉。元冬衣:冬季御寒的衣服。

不厌甔无粟,宁甘甑有尘。寸心县噬指,千里动思莼。

译文:睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。

注释:睡觉:睡醒。心空:佛教语。谓心性广大,含容万象,有如虚空之无际。亦指本心澄澈空寂无相。思想:思忖,考虑,烦恼。乡梦:思乡之梦。

解袂燕台下,扬舲潞水滨。岸花迎客帽,云树暗江津。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

捧檄娱亲舍,还家及暮春。岂须誇禄养,自可厚彝伦。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

贱子漂零久,经年旅食贫。诗成空感激,愧尔远归人。