本一斋翻译及注释

元始但一气,厥状含鸿濛。卑高犹未陈,至理已混融。

译文:好像是海神来过之后一样,又来了一阵恶风,巨浪拍击着天门山,打开了山门石壁。

粤从太极分,玄白自污隆。天泽肇履象,中正根民衷。

译文:浙江八月的海潮能比得上这里的风浪吗,浪涛像连绵的山峰喷雪而来。

注释:浙江:此指钱塘江。来:一作“东”。

三皇不沿辙,五帝亦殊风。万殊虽支离,一体当贯中。

译文:参考资料:

天地乃吾体,清明元在躬。寄言希颜徒,勖哉克已功。

译文:1、陈伯海.唐诗汇评(上).杭州:浙江教育出版社,1995:628-630