题画图翻译及注释

楼台深倚白云隈,一涧萦回出洞来。自古神仙求不得,刘郎有路到天台。

译文:渔父酒醒以后,春江上时光已是正午。醒来只见阵阵落花飞絮。醒了以后还会再喝醉,醉了以后又会再醒。将古往今来人间的功名利禄付之一笑。

注释:午:正午,晌午。梦断:梦醒,酒醒。今古:古往今来。