短长亭下景，引睇入吟哦。
译文：月落星稀眼看东方就要发亮，一夜未睡孤灯还摇曳着昏光。披衣更向门前望，不忿朝来鹊喜声。披起衣服走到门前急切探看，恼恨那报喜的鹊声把人欺谎。
注释：潇湘门：疑指长沙一城门。水指湘江。征棹：征人所乘之船。棹，船桨。踟蹰：犹像不舍。向隅：此指“红妆”之人。
疏树立寒色，短烟行夕波。
注释：人人：指恋人。
山空秋气老，江远客愁多。
译文：参考资料：
忽动匡庐兴，白云生薜萝。
译文：1、李月辉．名画唐诗佳句欣赏．石家庄市：河北少年儿童出版社，2002年：571-572页