燕京兆判荆州彦，玉壶秋湛朱弦练。出入经营凡几年，政成事治民称便。
译文：你（君）唱着《杨叛儿》的曲调，我（妾）劝着别人喝新丰出产的美酒。
注释：新丰酒：新丰，汉代县名。在今陕西临潼东北。六朝以来以产美酒而著名。
一朝天子旌循良，恩被双亲已显扬。龙函紫诏昭文彩，堂封宿草顿生光。
译文：哪里是最让人牵挂的？是那有乌鸟啼叫的白门柳。
注释：最关人：最牵动人心的，最让人动情的。白门：本是刘宋都城建康（今南京）城门。因为南朝民间情歌常常提到白门，所以成了男女欢会之地的代称。
到头事业得如此，子职不亏臣职理。天高地阔终无穷，日夜东流江汉水。
译文：乌鸟的啼叫声湮没在杨树的花里，你喝醉了留宿在我的家里。
注释：隐：隐没，这里指鸟栖息在杨花丛中。