舟行值雨翻译及注释

前山槎丫如转磨,后山偃蹇还伏卧。须臾四山云气生,云阴全仗天公作。

译文:清早就听敲门声,不及整衣去开门。

注释:倒裳:倒着衣服,忙着迎客,还不及穿好衣服。

萧萧入水纹渐多,飒飒打篷声愈大。蜻蜓舟中小于叶,缩脚挛腰但跛坐。

译文:请问来者是何人?善良老农怀好心。

注释:好怀:好心肠。

陈言一编犹在手,吟声欲与滩声和。冷烟积灶炊芜菁,兀兀枯篷忍昏饿。

译文:携酒远道来问候,怪我与世相离分。

注释:乖:违背。

流萤草际知几点,啼鹃峡中刚一个。丈夫遭遇不可料,好景良时何闷过。

译文:破衣烂衫茅屋下,不值先生寄贵身。

注释:褴缕:无缘饰的破旧短单衣,泛指破烂的衣服。

倒回江水洗寒云,张帆笑指青天破。

译文:举世同流以为贵,愿君随俗莫认真。

注释:尚同:同流合污。汩:搅混。