外黄初邸客，蜀郡晚琴声。本欲从张耳，何曾说马卿。
译文：玉壶有什么作用，偏许素冰放在里边。
注释：清如玉壶冰：京兆府试试题。何用：为什么。素冰：洁白的冰。
定知游道日，非是第如行。高文拟杂佩，善谑间瑶琼。
译文：让冰不在日下融化，还同照绮彩窗户。
注释：销丹日：指冰在赤日下融化。绮疏：窗户上雕刻的花纹，也指刻有花纹的窗户。
前书言家室，末叙挂簪缨。问仁宁伐国，扬波岂乱清。
译文：透明得中间能看清，从外看怀疑是虚无的。
闻有阳台客，常留入梦情。无为嗟独割，空引助庖名。
译文：冰气像庭中霜累积，光胜过台阶边的光亮。
注释：言：料，知。砌：台阶的边沿。