地里光图谶，樵人共说深。悠然想高躅，坐使变荒岑。
译文：国家兴亡衰败自有其时运，吴人又何苦埋怨是西施使他们国家灭亡的呢？
注释：家国：家与国。亦指国家。何苦：用反问语气表示不值得（可用否定式）。
疏凿因殊旧，亭台亦自今。静容猿暂下，闲与鹤同寻。
译文：如果西施知道怎样颠覆吴国，那么后来让越国灭亡的又是谁呢？
注释：解：懂，明白，理解。亡：灭亡。
转旆驯禽起，褰帷瀑溜侵。石稀潭见底，岚暗树无阴。
译文：参考资料：
跻险难通屐，攀栖称抱琴。云风开物意，潭水识人心。
译文：1、古诗文网经典传承志愿小组．白马非马译注，作者邮箱：930331075@qq.com
携榼巡花遍，移舟惜景沈。世嫌山水僻，谁伴谢公吟。