匹马短衣看此行，看君谁信是书生。听诗未觉秦川远，倚剑长怀晋水清。
译文：（清朗的）天空升起一轮朝阳，（碧绿的）春水载送着一叶孤舟。
注释：太清：一作“天晴”，天空。
一饭见哀韩信耻，千金为寿鲁连轻。壮年休洒新亭泪，且为江山灌巨觥。
译文：青山渺远，似乎没有树木；江水平淌，好像不动不流。