吾怜贾浪仙，寂寂长安居。藜羹与粝饭，婢仆日相俱。
译文：北方席卷而来的大雪铺盖着江南的天地，更随风远渡东海。
出门寡俦侣，独跨短尾驴。年年祭诗卷，忽忽岁仍除。
译文：梅花却阳春初发，斗寒争艳，红白相间，明月一轮，照耀在洁白的沙滩，天地一派澄彻。
浊醪不过墙，故人但空书。粱肉者谁子，斯人食无馀。
译文：如此大雪，便想起王子猷雪夜访戴的故事，今天夜晚我也想起了远在梁园的你。
古来风流士，弃置天一隅。荆山有抱玉，沧海有遗珠。
译文：为你唱一曲阳春白雪吧，可是不见你的踪迹，你听到了吗？连我自己听了都心酸，谁是知音？