德公住襄阳，梅福逃吴市。往迹久复湮，高风在天地。
译文：遥远的扶桑已在渺茫之中，您家在扶桑东面还要往东。
注释：扶桑：古时传说的东方神木和国名，也指传说中太阳升起的地方。后世常用来指代日本。渺茫：远而空荡的样子。
徐公本南州，阀阅自前世。黄琬器夙成，黔娄孝天至。
译文：此去谁能与你一起到家乡？唯有一船明月和满帆清风。
注释：师：古代对僧人、道士的尊称。此指敬龙和尚。
三年诏狱冤，万里儋州泪。破浪鲸不奔，开山虎旋逝。
译文：参考资料：
由也能尽思，参乎真养志。孝哉闾里称，远近辞不二。
译文：1、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：801-802
推财见薛包，起废惭郑吏。却曲变周行，奫沦免深济。
荆溪隐在渔，把钓本无意。山风与海月，洒落见胸次。
连城蒙在璞，廊庙登主器。台斗司具瞻，霖雨望皆慰。
郊原沐涣汗，石兽瞻赑屃。我生苦太晚，不及仰光霁。
宰树封已勤，生刍奠靡致。东望瑞云山，怀人涕空泗。