西江江上有灵湫，上有仙人碧玉楼。百尺露茎埋故国，千年砥柱屹中流。
译文：槿花早晨开放黄昏时就已凋谢，我的命运与花难道有什么差异。
注释：槿花：古代文人多用来比喻夫妇之间不能长久的爱情。还：就。坠：凋落下来。妾身：古代妇女的自我谦称，一般在对男子说话时用。宁：岂，难道。独：表示反问，相当龄“难道”。
曾漂蜃气归瀛海，不谓龙泉出剑州。谁遣戎衣尘溷久，股肱闻已进谋猷。
译文：回忆过去相逢时都在青春年华，两情没有确定是谁最先提及？
注释：昔：过去，从前。俱：都是。未许：没有肯定的答案，设有定论。先：此处指感情更深。