一会一分离，贫游少定期。酒多为客稳，米贵入城迟。
译文：柳州刺史柳宗元，今日种柳柳江边。
注释：柳江：西江支流，流经今柳州市。当时亦称浔水。
晴日偷将睡，秋山乞与诗。纵然眉得展，不似见君时。
译文：人们当作谈笑的故事，地方掌故又添一件。随着时间流逝，今日也会变为往年。
注释：故事：过去的事情。推移：指时光的流逝。昔年：往年，历史。