宛陵女儿擘飞手，长竿横空上下走。已能轻险若平地，
译文：我就是城南那憔悴短小的李绅，多愁善感，乌纱帽上落满黄尘。
注释：李绅：中唐诗人，有诗名。因身材短小精悍。时称“短李”。
岂肯身为一家妇。宛陵将士天下雄，一下定却长稍弓。
译文：苦读诗书，却不明白平生所历世事；阅尽世态，空留下未曾殉国之身。
翻身挂影恣腾蹋，反绾头髻盘旋风。盘旋风，撇飞鸟；
译文：眼看着落日残照下的江山，还是叫一壶酒吧；不见那西风萧瑟中的天地，正要愁杀士人！
惊猿绕，树枝褭。头上打鼓不闻时，手蹉脚跌蜘蛛丝。
译文：任凭它蜂蝶为黄花老去而发愁，明月下的园林里，自有一派小阳春。
注释：小春：又称小阳春。农历十月，尚少寒意，有如初春故称。
忽雷掣断流星尾，矐睒划破蚩尤旗。若不随仙作仙女，
译文：参考资料：
即应嫁贼生贼儿。中丞方略通变化，外户不扃从女嫁。
译文：1、陶文鹏主编．宋诗精华：广西师范大学出版社，1996.01：第984页