一舸翻译及注释

一舸泛漭沆,风涛正掀舞。

译文:晨光初照,屋室通明,早衙鼓正开始咚咚地敲响。

注释:倾城:多用“倾城”二字称誉美人。此称西施。

驾空赫鱼龙,沈浮未知所。

译文:小狗在台阶上睡觉知道大地已经变得潮湿,小鸟正在窗前不停鸣叫仿佛在报告天晴的消息。

注释:弓藏:比喻功臣受害。鸱夷:原意为皮制的袋。此处指范蠡的别号。

同舟一性命,俱父父母母。

译文:昨天饮酒甚多,到今天早晨起来尚有头重脚轻之感,刚刚脱去了冬衣顿时令身体轻松爽快。

倚门望儿归,天亦谅辛苦。

译文:睡醒后只觉得心境非常空明而没有烦恼,大概是夜里没有思乡之梦撩人愁思的缘故吧。

胡为托笑言,射影学溪弩。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。