虎躯七尺腰十围,明光铁铠裼锦衣。铎槊攒刺捷若飞,手挟南蕃舶王归。
译文:流放岭南与亲人断绝了音信,熬过了冬天又经历一个新春。
注释:岭外:五岭以南的广东省广大地区,通常称岭南。唐代常作罪臣的流放地。书:信。
中军主帅正歌舞,玉带金鱼胙茅土。十年功高心独苦,犹自低眉趋幕府。
译文:越走近故乡心里就越是胆怯,不敢打听从家那边过来的人。
注释:来人:渡汉江时遇到的从家乡来的人。
纵令东海不扬波,其若睢盱㧙挡何。一言不合文吏诃,无事抚髀思廉颇。
译文:参考资料:
莫斩长矛作耕耒,男儿可老新都里。区区小酋那挂齿,须缚单于报天子。
译文:1、刘学锴等.唐诗鉴赏辞典.上海:上海辞书出版社,1983:34-35
蓟台万驷求空群,尚书尺一论旧勋。灞陵醉尉闻不闻,辕门大旗李将军。
译文:2、赵明华.唐诗原来可以这样读.哈尔滨:黑龙江科学技术出版社,2011-02:61-62