寄邓沃泉宪副翻译及注释

景象不堪把,韶华驶飞轮。年盟三百五,岭南今几存。

译文:背倚着高山离群而居,蓦然发现已是一年将尽。

注释:屏居:隐居。山郭:山峦。岁暮:晚冬。郊:城郊,当时柳宗元住在愚溪,属城郊。离索:隐居。

我爱沃泉子,圭璋粹以温。思之不可见,烟霭凝朝昏。

译文:旷野传来樵夫的歌声,烧山的灰烬飘落在空庭。

注释:迥:远。

自昔胪传日,联翩杏苑春。金镳通语笑,玉署接比邻。

译文:纷乱的世事已经渐渐远去,悠然的心境也随岁末而流逝。

注释:心赏:有契于心,悠然自得。薄:迫近。

道溯羲黄奥,光涵虎豹文。虞琴音淡古,玄酒味真醇。

译文:默默无语也不知因为什么,空留下今天与昨天的无限叹息。

注释:谅:料想。

一自河桥别,空怜雁影分。何期骆越地,重合索居群。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。

凤历惊三易,彭龄逾六旬。不荣三品禄,高挹五溪云。

译文:本站免费发布仅供学习参考,其观点不代表本站立场。

舒啸丘皋上,行吟涧水滨。境清人自寿,心远物俱新。

老我倦行迈,相期步逸尘。圆机谢通惠,疏鄙任天真。

知止固宜拙,无求不损神。恢宏天地德,坦荡水云身。

风渚寻渔艇,烟蓑理钓纶。苹蒿呦鹿足,菽粟野禽驯。

却恨鲸波渺,无缘鸠杖亲。挥毫寄寥廓,明月在乔林。