有客告将离，赠言重兰蕙。
译文：黑犬颈圈丁当响，猎人英俊又善良。
注释：卢：黑毛猎犬。令令：即“铃铃”，猎犬颈下套环发出的响声。其人：指猎人。仁：仁慈和善。
泛舟当泛济，结交当结桂。
译文：黑犬脖上套双环，猎人英俊又勇敢。
注释：重环：大环套小环，又称子母环。鬈：勇壮。一说发好貌。
济水有清源，桂树多芳根。
译文：黑犬脖上环套环，猎人英俊又能干。
注释：重鋂：一个大环套两个小环。偲：多才多智。一说须多而美。
毛公与朱亥，俱在信陵门。
译文：参考资料：1、《先秦诗鉴赏辞典》.上海辞书出版社，1998年12月版，第198页。
赵瑟凤凰柱，吴醥金罍樽。
我有北山志，留连为报恩。
夫君皆逸翮，抟景复凌骞。
白云间海树，秋日暗平原。
寒虫鸣趯趯，落叶飞翻翻。
何用赠分手，自有北堂萱。