一骑遥冲雨色来，金门曾念旧蒿莱。含杯四座俱仙吏，授简三曹各赋才。
译文：微风吹拂着江岸的细草，那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
注释：岸：指江岸边。危樯：高竖的桅杆。危，高。樯，船上挂风帆的桅杆。独夜舟：是说自己孤零零的一个人夜泊江边。
紫气丰城看射狱，丹砂勾漏待登台。春光倘忆成都客，人日诗篇海上裁。
译文：星星垂在天边，平野显得宽阔；月光随波涌动，大江滚滚东流。
注释：星垂平野阔：星空低垂，原野显得格外广阔。月涌：月亮倒映，随水流涌。大江：指长江。