过凤阳城外 其一翻译及注释

帐下居然识帝王,千秋闾墓表滁阳。时来将相皆同里,泪落英雄有故乡。

译文:秋菊花盛正鲜艳,含露润泽采花英。

注释:裛:通“浥”,沾湿。掇:采摘。英:花。

芒碣天青云气散,江淮月白水声凉。龙蛇变灭须臾事,犹指山名号凤凰。

译文:菊泡酒中味更美,避俗之情更深浓。

注释:泛:浮。意即以菊花泡酒中。此:指菊花。忘忧物:指酒。远:这里作动词,使远。遗世情:遗弃世俗的情怀,即隐居。