筑台俯园木，亦既覆华宇。
译文：绿树葱郁浓阴夏日漫长，楼台的倒影映入了池塘。
注释：浓：指树丛的阴影很浓稠（深）。
主翁达生者，作诗傍门户。
译文：水精帘在抖动微风拂起，满架蔷薇惹得一院芳香。
注释：水精帘：又名水晶帘，是一种质地精细而色泽莹澈的帘。比喻晶莹华美的帘子。蔷薇：植物名。落叶灌木，茎细长，蔓生，枝上密生小刺，羽状复叶，小叶倒卵形或长圆形，花白色或淡红色，有芳香。花可供观赏，果实可以入药。亦指这种植物的花。
谓台乃主人，吾身同逆旅。
译文：参考资料：
台远谓公言，无易浪称与。
译文：1、于海娣等．唐诗鉴赏大全集．北京：中国华侨出版社，2010：433
天地犹大块，况此一抔土。
译文：2、张国举．唐诗精华注译评．长春：长春出版社，2010：778-779
我昔未为台，蚁垤动欲雨。
翁欲事畚筑，金鎚莫论堵。
轩陛因冠带，松筠渐俦侣。
万物固何常，今日乃前古。
高岸化深谷，白波起桑圃。
短长虽有间，相去能几许。
翁閒宾客至，只此见芳醑。
翁仁妻孥乐，且以馔肥羜。
高明照图史，启塞顺寒暑。
鄙夫不能此，蟋蟀赋其除。
台公默相忘，勿复问宾主。