拍江忽传春水涨，柴扉即傍浪花开。帆冲急雨篱前落，鸥逐奔涛树里来。
译文：江边上空的夕阳笼罩江边沙滩。潮水退了，渔船倾斜着靠在岸边。
已被风光时引眺，况多愁病独登台。欲行何处有舟楫，迟日蘋风生野哀。
译文：一对白色水鸟停在江水旁。闻得有人来，就警觉地飞入芦苇丛中。