物生号有万，心性冰炭异。蝉蜩吸露华，蜣螂甘秽腻。
译文：青春能持续多长时间，春天黄鸟鸣个不停。
注释：黄鸟：亦名黎黄，其包黎黑而黄也。鸣则蚕生。韩子曰“以鸟鸣春”，若黄鸟之类，其善鸣者也。阴阳运作推侈，时至气动，不得不尔，故先王以候节令。
若使易地谋，却走两不嗜。扰扰歧路间，东西各行意。
译文：人在天涯，不知回乡的路在哪里，江湖游荡，白了头发。
儒者重敬官，市估乃竞利。
译文：身影迟滞在楚关的月下，心却飞往秦塞云中。