剪水工夫入细难，筛尘屑末粲豪端。司寒便合修年谱，凌室何妨践世官。
译文：五年悠哉游乐的时光仿佛只是朝夕，在某天，如同天上的浮云般，一下子消散了。
惠可立时师受记，焦先卧处众争看。只缘一窍丹成熟，四体那拘瘠与胖。
译文：那共同抚琴、作诗、饮酒的友人们都弃我而去，这风花雪月之时，最是我想念你的时候。