次韵汪仲嘉尚书喜雨翻译及注释

雨云浑似雪云同,天意人心本自通。

译文:作客异乡,年关已经临近;边防前线,战争还在进行。

注释:“岁暮”句:这年十二月作者客居梓州。

吏役驱驱骑马滑,何如欹枕闭门中?

译文:警报传来,敌人进犯雪岭;军鼓号角,响声振动江城。

注释:雪岭:即西山,在成都西面,因终年积雪得名。江城:指梓州城(今四川三台县),梓州滨临涪江。