槐荫参差日转廓，时看野鸟下横塘。
译文：初秋时分携带者美丽侍妓，七月七的晚上盼望得到仙女的巧技。
注释：叶：世，时期。神媛：仙女。
闲窗绿映筼筜净，流水红浮菡萏香。
译文：河阳美女的身影在舞动，平津产的帷幕也色彩靓丽起来。
座有琴觞真道院，径通花木似禅房。
译文：似乎鹊桥从银河里浮现出来，龙车在九霄之外飞奔。
文楸珍簟疏帘裹，与子同消夏日长。
译文：因为露水打湿，佩饰显得低垂，云彩漂移，象是进献锦绣衣物。
注释：荐：进献，祭献。