竹色侵衣碧，重帘雨气深。白鹅翻墨沼，紫燕入书林。
译文：我们两人在盛开的山花丛中对饮，一杯又一杯，真是乐开怀。
注释：对酌：相对饮酒。
北海春尊侧，西山夕阁阴。东曹公事少，歌舞散黄金。
译文：我喝醉想要睡觉您可自行离开，如果余兴未尽，明天早晨抱着琴再来。
注释：“我醉”句：此用陶渊明的典故。