昔闻龙石名，今觅龙山路。
译文：客居他乡何曾得以入睡？漫长的秋夜啊天总是不肯明。
注释：著：入睡。明：天亮。
泛江循近洲，即陆入遥树。
译文：映入门帘的是残月的光影，高翻枕畔的是远江的涛声。
注释：残月：将落之月。高枕：高字此处作动词，指江声从高处而来。
离离列彩岩，泫泫濯甘露。
译文：生计笨拙弄得衣食皆无，处境艰难的我只得依赖友朋。
注释：计：谋生之计。拙：拙劣。途穷：旅途困窘。仗友生：靠朋友。
倏见雨征峰，高出云飞处。
译文：给老伴儿写了几纸书信，应该让她知道我未归的苦情。
注释：悉：知悉。未归情：迟迟未归的苦衷。
好山殊未历，游子已多趣。
译文：参考资料：
寻幽虽欲行，爱境不能去。
译文：1、张忠刚．杜甫诗集：凤凰出版社，2014：195-196
庶凭物外踪，稍息尘中虑。
译文：2、龚笃清．杜甫诗精选精注：广西师范大学出版社，1996：131-132
佛庐既崇旷，云阁复高据。
译文：3、韩成武．杜甫诗全译：河北人民出版社，1997：474
登临当雨余，眺望属秋暮。
意同疏木寒，兴逐惊乌翥。
苍苍暝色起，杳杳晚钟度。
耽玩乐地幽，趋事嫌迹遽。
为谢林下人，行当重游寓。