娘娇耸出碧云空，俯撼流波势更雄。日影随潮寒欲曙，松声卧海午生风。
译文：我是在无花可观赏，无酒可饮的情况下过这个清明节的，这样寂寞清苦的生活，就像荒山野庙的和尚，一切对于我来说都显得很萧条寂寞。
注释：兴味：兴趣、趣味。萧然：清净冷落。
依稀雪涌浮天外，恍惚雷轰入耳中。自是圣朝恩泽溥，河清共庆九州同。
译文：昨天从邻家讨来新燃的火种，在清明节的一大早，就在窗前点灯，坐下来潜心读书。
注释：新火：唐宋习俗，清明前一日禁火寒食，到清明节再起火，称为“新火”。