渔景二首 其一翻译及注释

桃柳秾纤含晓湿,篷背晴曦晒蓑笠。汀洲草芳凫雁飞,江风扑岸炊烟急。

译文:大雪纷纷飘落在原野上,淅沥的声音笼罩着我的居所。

注释:濛濛:微雪空濛貌。平陆:平原。淅沥:雪落之声音。

中湖布网却伊谁,作力包罗意恐迟。春深欲劝同休息,正是鱼龙孕子时。

译文:我且为它能滋润万物而欢喜,哪里能因为自己无斗米之储而悲哀呢。

注释:群物:万物。斗储:斗米之蓄。