臞鹤歌翻译及注释

元龙之孙金马客,耸壑昂霄好标格。挺如鹤出鸡群中,万里长空见霜翮。

译文:(清朗的)天空升起一轮朝阳,(碧绿的)春水载送着一叶孤舟。

注释:太清:一作“天晴”,天空。

何年飞上瑶华池,紫鹓黄鹄相追随。朝游青田暮玄圃,渴饮醴泉餐玉脂。

译文:青山渺远,似乎没有树木;江水平淌,好像不动不流。

清臞不是人间物,无乃前身有仙骨。浮丘相法得真传,少保新图曾写出。

译文:两岸的春花开而复落,江中的水鸟载沉载浮。

注释:没还浮:时而钻入水中,时而浮出水面。

翛然玉立如人长,缟衣丹顶玄纁裳。一从华表出城郭,不羡轩墀承宠光。

译文:羁旅中远望千里,感伤无限,放声高歌排遣浩茫的愁绪。

注释:羁:停留。

玉堂深处秋萧爽,警露声闻九天上。箫韶九奏凤皇仪,闯与神仙共来往。

译文:译赏内容整理自网络(或由匿名网友上传),原作者已无法考证,版权归原作者所有。