用方文敏新春试笔韵翻译及注释

满堂裾翠织如葱,春在淮山锦绣中。河汉天高瞻北斗,瀛洲人远问东风。

译文:鹳雀楼高高的在飞鸟之上,远离尘世间。。

注释:迥临:高高的在上面。迥:常作远或独自的样子解释,此处应描写高远。世尘:尘世。

升平鼓乐千门合,混一车书四海同。见说词林供帖子,上尊琥珀赐醅红。

译文:在上面能看到天空笼罩着平坦的原野,江河流入峻峭的高山。

注释:平野:平坦开阔的原野。晁错《言兵事书》:平原广野,此车骑之地,步兵十不当一。断山:陡峭的高山。杜甫《远游》:云长出断山。