送徐瑄御史按蜀翻译及注释

绣斧分巡出凤池,使星五夜拂参旗。岷峨江水元通楚,邛笮民风旧近夷。

译文:前年出征月支,在城下全军覆没。

注释:月支:一作“月氏”。唐羁縻都督府名。龙朔元年(661)在吐火罗境内阿缓城置。故地在今阿富汗东北部孔杜兹城附近。约公元8世纪中叶因大食国势力东进而废弃。没全师:全军覆没。

谕蜀岂劳司马檄,入夔应忆少陵诗。临岐不尽同年意,伫看澄清体睿思。

译文:吐蕃和唐朝断了音讯,我与你生死两隔,长久别离。

注释:蕃汉:吐蕃和唐朝。