斋zhāi居jū日rì待dài诸zhū同tóng官guān不bù至zhì--李lǐ东dōng阳yáng
三sān日rì斋zhāi居jū到dào每měi先xiān，，病bìng馀yú欹yī坐zuò不bù成chéng眠mián。。砚yàn池chí晓xiǎo滴dī蔷qiáng薇wēi露lù，，土tǔ锉cuò春chūn回huí榾gǔ柮duò烟yān。。
满mǎn座zuò清qīng风fēng陶táo谷gǔ茗míng，，半bàn庭tíng迟chí日rì李lǐ程chéng砖zhuān。。玉yù堂táng官guān况kuàng从cóng来lái冷lěng，，不bù为wèi诗shī情qíng减jiǎn少shǎo年nián。。
斋居日待诸同官不至。明代。李东阳。 三日斋居到每先，病馀欹坐不成眠。砚池晓滴蔷薇露，土锉春回榾柮烟。满座清风陶谷茗，半庭迟日李程砖。玉堂官况从来冷，不为诗情减少年。